«Красные браслеты» (2016) сериал «Один за всех и все за Жизнь...» (слоган сериала) «— А вообще, больница — это такой маленький мир. Ну, как будто модель большого мира. То есть здесь всё, как в обычной жизни, но нет каких-то вещей, к которым ты привык. Например, ты не можешь закрыться в своей комнате и
Читать далее ...
«Харлан Кобен. Невиновен» (2021) сериал «Тебя зовут Матео Видаль. Ты не знал, что человек может родиться дважды. Но ты родился.» (цитата из сериала) «Тебя зовут Матео Видаль, но все зовут тебя Мат. Ты учился в университете. И ты не хотел его убивать. В то утро ты был обычным студентом юрфака. Твой брат убедил тебя
Читать далее ...
«Винил» (2016) сериал «He didn't see the future. He heard it» (слоган сериала) «— Так. Есть что-то, о чём я должен знать? — Что? — Что... Что это было? — Это? Воспользовался правами основного акционера. — Ясно. Так что, компания не продается? — А что, не ясно? — Нет. То есть да, порядок. Всё предельно ясно.» (цитата из сериала) Разные
Читать далее ...
«Хрустальный» (2021) сериал «Ты уедешь, а нам здесь жить» (фраза из сериала) «— Всё ругаетесь с Генкой? Жаль... Я бы хотела, чтобы вы помирились. — Зачем? — Всё-таки братья, семья. — Знаешь, это какая-то общая ложь про семью. Родственники всегда ненавидят друг друга, всегда! Мы убийц ищем в первую очередь среди самых близких: мать, отец, брат,
Читать далее ...
«Мир! Дружба! Жвачка!» (2020) сериал «Тем, кто вырос в 90-е» (слоган сериала) «— Так, это... Ешь кашу! А на обед... Тоже доешь кашу. — Я обедать не буду, я гулять иду. — Никуда ты не идёшь! Ты сейчас позавтракаешь и пойдёшь в музыкалку. — Я же давно бросил. — А я тебя восстановила, классная у тебя мама?» (цитата
Читать далее ...
«Кларисса» (2021) сериал «The silence is over» (фраза с рекламного постера сериала) «— Пора обдумать старые воспоминания. — Вы готовы в них вернуться? — Да, но не с вами. Вы манипулируете мной. — Я хочу, чтобы вы подумали. — Вам так кажется, но вы посредственный врач. — Ну что, желаю вам удачи в поисках того, кто лучше меня. —
Читать далее ...
«Самый громкий голос» (2019) сериал «Quid pro quo» (фразеологизм, обычно используемый в английском языке в значении "услуга за услугу") «— Этот Белый дом ненавидит Америку, ненавидит капитализм и ненавидит тех, кто не разделяет их взгляды. Мы не будем это терпеть, мы не будем прогибаться под этих говнюков. Какой бы вопрос они не подняли
Читать далее ...
«Игра на выживание» (2020) сериал «Не для слабонервных» (слоган сериала) «— А ты чё тут делаешь? — Я вам огонь нёс. — Зачем? — Как зачем? Чтоб согреться. — Ага, спасибо, и где он? — Пришлось потушить, чтобы не увидели. Там в лесу кто-то стрелял. — Слушай, так ты в рубашке родился — если б попали, умер бы!» (цитата из
Читать далее ...
«Что знает Оливия» (2014) сериал «There's no such thing as a simple life» (слоган сериала) «— Наверное много болванов, которые напьются, врежутся в дерево, а потом у вас здесь валяются? — Кого только не привозят... Вот мужчина был — отрезал себе пальцы бензопилой. Но ума хватило положить пальцы в лёд. Пришили обратно, теперь как
Читать далее ...
«Алиса в стране чудес» (2009) сериал «Новые приключения в стране чудес» (слоган сериала) «— Где мы? — В Великой библиотеке. Она хранит нашу историю за пять тысяч лет: искусство, литература, право. Её удалось спасти, когда Червонная Королева захватила власть. Она мечтала сжечь библиотеку дотла. — Кто эти несчастные? — Беженцы. Те, кто не хочет быть частью
Читать далее ...